SN Bruins unhappy with how McAvoy’s injury was handled