SN Bouchard-Lundell altercation sparks scrum at end of first period