SN Bolduc tucks home rebound for first goal with Canadiens