SN Blue Jays play smallball to put together big rally vs. Rangers