SN Blue Jays’ Schneider says Yesavage’s unfamiliarity will threaten Yankees