SN Blue Jays’ Kiner-Falefa thrown out trying to reach third in ninth