SN Blue Jays’ Heineman pulls off diving tag at plate to escape jam