SN Berube says Maple Leafs revisited fallout from Matthews hit ‘almost daily’