SN Berube encouraging Maple Leafs to ‘take a breath’ after Game 5 loss